Nach seiner Rückkehr aus dem Ersten Weltkrieg hat der schwäbische Metzgermeister Fidelis Waldvogel (Jonas Nay) im elterlichen Betrieb keinen Platz mehr. Um für sich und Eva (Leonie Benesch), die schwangere Verlobte seines gefallenen Freundes, ein besseres Leben zu ermöglichen, wandert er aus – und schafft es bis nach Argus, North Dakota. Hierhin verschlägt es auch die Hamburger Zirkusartistin Delphine (Aylin Tezel), die mit ihrem Vater, dem Clown Robert (Sylvester Groth), nach Amerika gekommen ist. Während Delphine in dem gutaussehenden Lakota-Indianer Cyprian (Vladimir Korneev) einen neuen Auftrittspartner findet, eröffnet Fidelis in Argus seine eigene Metzgerei. Schon bald holt er Eva und ihr Kind aus Schwaben nach und gründet als Mittel gegen das Heimweh einen Gesangsverein. Zwischen Eva und Delphine entsteht eine enge Freundschaft. Doch dann wird das Glück der Familie Waldvogel auf eine schwere Probe gestellt.
Tracklisting:
| 1 | Main Theme – Krieg & Schwaben | David Grabowski & Jonas Nay |
| 2 | Trauma & Eva | David Grabowski & Jonas Nay |
| 3 | Zirkus in Hamburg | David Grabowski & Jonas Nay |
| 4 | Delphine Theme | David Grabowski & Jonas Nay |
| 5 | So nimm denn meine Hände | Der Club der singenden Metzger-Chor |
| 6 | Delphines Flucht | David Grabowski & Jonas Nay |
| 7 | Muss i denn zum Städtele hinaus | Der Club der singenden Metzger-Chor |
| 8 | Zwischenstopp New York | David Grabowski & Jonas Nay |
| 9 | Willkommen in Argus | David Grabowski & Jonas Nay |
| 10 | Don’t Waste My Time | David Grabowski & Jonas Nay |
| 11 | Cyprian | David Grabowski & Jonas Nay |
| 12 | Wildnis | David Grabowski & Jonas Nay |
| 13 | Shit War | David Grabowski & Jonas Nay |
| 14 | Heimweh | David Grabowski & Jonas Nay |
| 15 | Konkurrenzgeschäft & Whisky | David Grabowski & Jonas Nay |
| 16 | Cyprian & Delphine im Zirkus | David Grabowski & Jonas Nay |
| 17 | Main Theme – Reprise | David Grabowski & Jonas Nay |
| 18 | Cyprians Geheimnis | David Grabowski & Jonas Nay |
| 19 | The Butcher Waltz | David Grabowski & Jonas Nay |
| 20 | Eva in Amerika | David Grabowski & Jonas Nay |
| 21 | Independence Day 1 | David Grabowski & Jonas Nay |
| 22 | Let`s Pretend We’re Married | David Grabowski & Jonas Nay |
| 23 | Die Leichen | David Grabowski & Jonas Nay |
| 24 | Brief in die Heimat | David Grabowski & Jonas Nay |
| 25 | Main Theme – Reprise | David Grabowski & Jonas Nay |
| 26 | Argus | David Grabowski & Jonas Nay |
| 27 | The Devil | David Grabowski & Jonas Nay |
| 28 | Kein schöner Land | Der Club der singenden Metzger-Chor |
| 29 | Delphine & Fidelis Begegnung | David Grabowski & Jonas Nay |
| 30 | Fieber | David Grabowski & Jonas Nay |
| 31 | Diagnose | David Grabowski & Jonas Nay |
| 32 | Hamburgers | David Grabowski & Jonas Nay |
| 33 | Independence Day 2 | David Grabowski & Jonas Nay |
| 34 | Verbotene Medizin | David Grabowski & Jonas Nay |
| 35 | Ghostdance | David Grabowski & Jonas Nay |
| 36 | Evas Tod | David Grabowski & Jonas Nay |
| 37 | Letzte Waschung | David Grabowski & Jonas Nay |
| 38 | It Won’t Take Long | David Grabowski & Jonas Nay |
| 39 | Delphine & Fidelis Theme | David Grabowski & Jonas Nay |
| 40 | Amazing Grace | Der Club der singenden Metzger-Chor |
| 41 | Cyprians New Show | David Grabowski & Jonas Nay |